food security أمثلة على
"food security" معنى
- Food security has been a major concern in India.
كان الأمن الغذائي مصدر قلق كبير في الهند. - This food security is threatened by climate change and the increasing world population.
هذا الأمن الغذائي مهدد بتغير المناخ وتزايد عدد سكان العالم. - Unconditional cash transfers may also improve food security and dietary diversity.
وقد تؤدي التحويلات النقدية غير المشروطة أيضًا إلى تحسين الأمن والتنوع الغذائي. - Fisheries and aquaculture contribute significantly to food security and livelihoods.
تسهم مصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية إسهاما كبيرا في الأمن الغذائي وسبل العيش. - Does not address food security today.
لا تعالج مشكلة الأمن الغذائي اليوم. - Indigenous food security may be negatively affected by loss of traditional hunting practices.
وقد يتأثر الأمن الغذائي للسكان الأصليين سلبًا بفقدان ممارسات الصيد التقليدية. - It is developed further to the provisions of the EAC Food Security Action Plan.
وطُور لاحقًا طبقًا لأحكام خطة عمل الأمن الغذائي الخاصة بـالمجموعة. - Achieving individual and household food security is key to achieving CFS.
حيث أن تحقيق الأمن الغذائي للأفراد والأسر عاملًا أساسيًا لتحقيق الأمن الغذائي المجتمعي. - The Chhattisgarh Food Security Act, 2012 law was enacted by the Chhattisgarh government.
تم سن قانون تشاتيسجار للأمن الغذائي لعام 2012 من قبل حكومة تشاتيسجار. - Food security refers to the ready supply of, and access to, safe and nutritious food.
يشير الأمن الغذائي إلى الإمداد الجاهز للأغذية الآمنة والمغذية والحصول عليها. - In the past, food security problems have been dealt with at both national and global levels.
في الماضي، تم التعامل مع مشاكل الأمن الغذائي على المستويين الوطني والعالمي. - India ranks 74 out of 113 major countries in terms of food security index.
تحتل الهند المرتبة 74 من بين 113 دولة رئيسية من حيث مؤشر الأمن الغذائي. - Governments with strong tendencies towards kleptocracy can undermine food security even when harvests are good.
تستطيع الحكومات ذات التوجه الفاسد تقويض الأمن الغذائي وإن كانت مواسم الحصاد جيدة. - Therefore, the document has important significance in relation to Food security and the Right to food.
ولذلك، فإن الوثيقة لها أهمية كبيرة فيما يتعلق بالأمن الغذائي والحق في الغذاء. - SEWA's push for food security brought about programs to deliver food grain in Gujarat.
أدت حملة الرابطة النسائية للأمن الغذائي إلى خلق برامج لتوفير الحبوب الغذائية في ولاية غوجارات. - According to the National Institute of Food and Agriculture, it is "the U.S. government's global food security initiative."
ووفقا للمعهد القومي للأغذية والزراعة، تسمى "مبادرة الأمن الغذائي العالمية للحكومة الأمريكية". - In coverage and public expenditure, it is considered to be the most important food security network.
وفي مجال التغطية والإنفاق العام ، يعتبر هذا القطاع من أهم شبكه للأمن الغذائي. - The Institute acts as a hub of information, training and research activities related to food security in India.
ويعمل المعهد كمركز للمعلومات والتدريب وأنشطة البحوث المتعلقة بالأمن الغذائي في الهند. - Food security in future will be linked to our ability to adapt agricultural systems to extreme events.
سوف يرتبط الأمن الغذائي مستقبلًا بقدرتنا علي تكييف الأنظمة الزراعية مع الأحداث المناخية المتطرفة. - In 2007, after a series of floods and Cyclone Sidr, food security was severely threatened.
في عام ٢٠٠٧ ، بعد سلسلة من الفيضانات وإعصار سدر ، تعرض الأمن الغذائي لخطر شديد.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3